“Nazis töten!”
So werden die Zuschauer von “Inglourious Basterds ” mit dem Trailer auf den Film eingestimmt, zu denen am Samstag auch mein Freund und ich zählen werden.
Zum einen ist der Trailer natürlich sehr extrem, aber gerade das macht für mich irgendwie den Reiz aus.
Natürlich ist da der Name des Regisseurs Quentin Tarantino ein Markenzeichen, aber der Hauptgrund, wieso der Film meine Aufmerksamkeit erregte, war ein Making-Of. Dort wurde nämlich berichtet, wie es der amerikanische Regisseur schaffte, seine Vorstellungen auch in den deutschen Teilen des Films zu verwirklichen, ohne überhaupt Deutsch zu können! Daniel Brühl, der neben Til Schweiger ebenfalls in diesem Film zu sehen ist, war beeindruckt, wie Tarantino selbst die kleinsten Veränderungen im deutschen Text wahr nahm und auf die Textgenauigkeit verwies.
Ich bin gespannt, wie der Film sein wird, und ob Brad Pitt nicht von dem hochgelobten Christoph Waltz, der den Oberst Hans Landa spielt, einfach an die Wand gespielt wird




19. September 2009 @ 20:02
[...] gehen wir gleich ins Kino und schauen uns Inglourious Basterds an – ich bin mal gespannt, wie der Filmn [...]